电脑版
首页

搜索 繁体

第二十三章

热门小说推荐

最近更新小说

【作家想说的话:】

喜欢这篇文请评论收藏啊!求评论呜

下方人话翻译机上线:

树桩上近秋天才发出的新芽是个暗喻,请参考两人生活时间线对比

吻在他颊侧时鼻子皱起,问他心烦吗:尼尔身上有烟味,让Z以为他很焦虑

说他还以为这菜要花好长时间:埋怨尼尔不陪他出门打猎

为防万一预留的,新手总是多需要点时间:尼尔透露给Z的意思:他对这种生活还有些不确定(表达焦虑)尼尔实际的想法:他才刚开始试着控制Z

“那玩意儿还是能卖的。”:请注意尼尔的用词,此处他是在安抚Z

“你是故意的吗?”:你是演出来的还是控制不住自己?

总之这一章差不多就是尼尔表演猫捉老鼠catch and loose现场

-----正文-----

他醒来之后为Z掖了掖毯子。薄汗挥发后凉凉的皮肤有种美妙的触感,他弯下腰,在嘴唇碰到Z脸颊之前打住了。他刮了脸,扶起浴室里七歪八倒的沐浴露、洗发水瓶子,惊讶自己怎么会用到这么多东西,以往他的公寓里只有把刮胡刀、牙刷、牙膏和一块香皂,顶多再加一块硫磺皂,从尸体高度腐败的现场回来才用,气味持久不散。被他前任上司道格拉斯打趣“味道像是刚从地狱回来”。

他将香烟和打火机揣进口袋出门散步,找到之前看见的那棵杉木树桩,侧面横发的枝叶又生长了一点。周围的树木叶片大多已现出金黄,枝杆表面色泽黯淡,萎缩后更加坚硬纤细,为两个月后将到来的冬天保存中心的水分。尼尔扯过手边一片白橡树叶细看,树叶的死亡是从叶片边缘朝叶茎渐渐靠拢的,那一圈金黄在阳光下就像火焰。他蹲在树桩边点燃了一支烟,夹在两根枯枝之间等它燃尽。

Loading...

内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

建议使用【Firefox火狐浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏网址!

收藏网址:www.haitangkanshu.com

(>人<;)